پیام زن پیام زن
  • اسناد
    • مقالات
    • اعلامیه‌ها
    • فعالیت‌ها
    • «راوا» در مطبوعات
    • تصاویر
    • پیام‌ زن‌ و خوانندگان‌
    • صفحه نخست
  • گزارش‌ها
    • گزارشهای پیام زن
    • منابع بیرونی
  • آرشیو
    • آرشیو پی.دی.ایف
    • آرشیو آنلاین
  • هنر و ادبیات
    • سرود‌های میهنی راوا
    • دونلود سرودهای راوا
  • درباره ما
    • تماس با ما
  • پشتو
  • English

«ما خواهان‌ استقلال‌ كامل‌ كشمیر هستیم‌»

پیام زن منابع بیرونی 02 حوت 1374
  • شماره مسلسل ۴۲

بخش‌هایی‌ از مصاحبه‌ رهبر «جبهه‌ آزادیبخش‌ جمو و كشمیر» با «ویكندپست‌»


Amanullah Khan - Kashmir

امان‌اله‌ خان‌ رهبر جبهه‌ آزادیبخش‌ جمو و كشمیر (JKLF) از سخت‌ترین‌ مرحله‌ی‌ مبارزه‌ آزادیبخش‌ كشمیر می‌گذرد. (ج‌.آ.ج‌.ك‌) در مه‌ ۱۹۷۷ در لندن‌ تاسیس‌ گردید و مبارزه‌ در كشمیر اشغال‌ شده‌ را در ۱۹۸۸ آغاز نمود. جبهه‌ آزادیبخش‌ جمو و كشمیر، مهمترین‌ حزب‌ در مرحله‌ فعلی‌ مبارزه‌ آزادیبخش‌، به‌ دو بخش‌ تقسیم‌ گردیده‌ است‌. بخشی‌ به‌ رهبری‌ شبیراحمدصدیقی‌ نماینده‌ امان‌اله‌ و بخش‌ دیگر به‌ رهبری‌ یاسین‌ملك‌ كه‌ در سپتامبر سال‌ ۱۹۹۵ از طرف‌ امان‌اله‌ بركنار گردید. جدایی‌ و قیام‌ یاسین‌ملك‌ علیه‌ رهبری‌ (ج‌.آ.ج‌.ك‌) ضربه‌ای‌ سنگین‌ به‌ مبارزه‌ كشمیر وارد نمود. با وجود آنكه‌ تنها ۱۳ درصد جمعیت‌ كشمیر اشغال‌ شده‌ بر یاسین‌ملك‌ اعتماد دارند، وزارتخانه‌ پاكستان‌ از انشعاب‌ بزودی‌ استقبال‌ نمود. یاسین‌ملك‌ در اگست‌ ۱۹۹۵ به‌ «كنفرانس‌ حریت‌» (APHC) پیوست‌. امان‌اله‌ معتقد است‌ كه‌ چون‌ «كنفرانس‌ حریت‌» از الحاق‌ به‌ پاكستان‌ طرفداری‌ میكند نقش‌ دولت‌ اسلام‌آباد در تصمیم‌ یاسین‌ملك‌ جهت‌ پیوستن‌ به‌ «كنفرانس‌ حریت‌» و شورش‌ علیه‌ رهبری‌ (ج‌.آ.ج‌.ك‌) اساسی‌ و تعیین‌كننده‌ است‌. امان‌اله‌ به‌ راه‌ سوم‌ (استقلال‌ كامل‌ كشمیر) معتقد است‌ و به‌ همین‌ دلیل‌ دولت‌ پاكستان‌ هرگز او را در صدر مسئله‌ كشمیر قرار نداده‌ است‌. گرچه‌ دولت‌های‌ پاكستان‌ و هند هر دو او را جاسوس‌ خطاب‌ می‌كنند اما امان‌اله‌ در مصاحبه‌ای‌ با «ویكندپست‌»، مورخ‌ ۲۴ نوامبر ۱۹۹۵ در مورد مشكلاتش‌ در ارتباط‌ به‌ مبارزه‌ آزادیبخش‌ كشمیر گفت‌: «آری‌ باید پاكستان‌ بخاطر شكاف‌ در (ج‌.آ.ج‌.ك‌) مقصر دانسته‌ شود. از آنجاییكه‌ (ج‌.آ.ج‌.ك‌) از راه‌ سوم‌ حمایت‌ میكند و از پشتیبانی‌ قابل‌ توجه‌ مردم‌ در كشمیر اشغال‌ شده‌ برخوردار است‌، پاكستان‌ بخاطر كاهش‌ محبوبیت‌ (ج‌.آ.ج‌.ك‌) در میان‌ مردم‌ متوسل‌ به‌ ایجاد انشعاب‌ در آن‌ گردید. حزب‌ المجاهدین‌، گروه‌ افراطی‌ جماعت‌ اسلامی‌ كه‌ عضو «كنفرانس‌ حریت‌» نیز می‌باشد اولین‌ حزبی‌ بود كه‌ یاسین‌ملك‌ را به‌ صفت‌ رهبر (ج‌.آ.ج‌.ك‌) به‌ رسمیت‌ شناخت‌ و به‌ ترغیب‌ دولت‌ پاكستان‌ او را به‌ وحدت‌ با «كنفرانس‌ حریت‌» كه‌ از الحاق‌ به‌ پاكستان‌ حمایت‌ می‌كند كشاند. یاسین‌ملك‌ یكی‌ از رهبران‌ مهم‌ (ج‌.آ.ج‌.ك‌) بود اما بعد از آزادی‌ از زندان‌ هند در ۱۹۹۴، با دولت‌ هند به‌ توافق‌ رسیده‌ بود كه‌ علیه‌ آن‌ دولت‌ اسلحه‌ بر ندارد. این‌ مسئله‌ باعث‌ اخراج‌ فوری‌ وی‌ از (ج‌.آ.ج‌.ك‌) گردید. دولت‌ پاكستان‌ از مسئله‌ی‌ فوق‌ به‌ نفع‌ خود سود برد. پاكستان‌ همانند هند خواهان‌ الحاق‌ كشمیر به‌ پاكستان‌ می‌باشد. اما از آنجاییكه‌ ما اعضای‌ (ج‌.آ.ج‌.ك‌) از راه‌ سوم‌ حمایت‌ می‌كنیم‌ این‌ مسئله‌ با خواست‌ پاكستان‌ منطبق‌ نیست‌. همه‌ احزاب‌ متشكل‌ در «كنفرانس‌ حریت‌» متمایل‌ به‌ پاكستان‌ اند بناً ما همچون‌ خاری‌ در چشم‌ پاكستان‌ هستیم‌ كه‌ با ایجاد انشقاق‌ و جدایی‌، آن‌ را از بین‌ ببرد.

مطالعه بیشتر: «ما خواهان‌ استقلال‌ كامل‌ كشمیر هستیم‌»

كی‌ جنرال‌ كتوازی‌ را كشت‌؟

فرنتیرپست‌ منابع بیرونی 02 حوت 1374
  • شماره مسلسل ۴۲

دگروال‌ میر اكبر انصاری‌ تعلیم‌ یافته‌ی‌ كی‌ جی‌ بی‌ كه‌ توسط‌ شعبه‌ تحقیقات‌ جرایم‌ (CID) پشاور دستگیر شد، اعتراف‌ نمود كه‌ او طراح‌ نقشه‌ ترور جنرال‌ عبدالحكیم‌ كتوازی‌ بود كه‌ بدست‌ فرید كه‌ اكنون‌ در اردوی‌ افغانستان‌ به‌ حیث‌ تورن‌ ایفای‌ وظیفه‌ می‌كند، عملی‌ شد. او اعتراف‌ كرد كه‌ صدهزار دالر را برای‌ این‌ منظور دریافت‌ داشته‌ است‌. فرید در مخفی‌گاه‌ خود در منزل‌ بركت‌شاه‌ واقع‌ در آچاركلی‌ در كوهات‌ رود پشاور، زندگی‌ می‌كرد.

یك‌ منبع‌ پلیس‌ ابراز داشت‌ كه‌ انصاری‌ و بركت ‌شاه‌ ضمن‌ معامله‌ای‌ با دولت‌ كابل‌ قصد داشتند تا غیر از ربودن‌ یك‌ طیاره‌، برخی‌ از مقامات‌ و سیاستمداران‌ بلند پایه‌ را در مقابل‌ دریافت‌ پولهای‌ كلان‌، به‌ قتل‌ برسانند.

«فرنیترپست‌»، ۲۳ جنوری‌ ۱۹۹۶

یك‌ گروه‌ ضد بنیادگرایی‌ تشكیل‌ شد

مسلم منابع بیرونی 02 حوت 1374
  • شماره مسلسل ۴۲

دهلی‌جدید، ۳۱ دسامبر (خبرگزاری‌ فرانسه‌) ـ گروههای‌ بشر دوست‌ از ۲۲ كشور بروز جمعه‌ در دهلی‌ تاسیس‌ یك‌ گروه‌ بین‌المللی‌ ضد بنیادگرایی‌ را اعلان‌ نموده‌ گفتند كه‌ گروه‌ مذكور كوشش‌ خواهد نمود تا بر دولت‌ها تاثیر گذارده‌ افكار عامه‌ را شكل‌ دهد.

سازمان‌دهندگان‌ یادآور شدند كه‌ تاسیس‌ «اتحاد بین‌المللی‌ علیه‌ بنیادگرایی‌» طی‌ كنفرانس‌ بین‌المللی‌ راسیونالیست‌ها كه‌ روز چارشنبه‌ در دهلی‌جدید شروع‌ شد صورت‌ گرفت‌. منشی‌ عمومی‌ جمعیت‌ راسیونالیست‌ هند، «سانل‌ ایدامروكو» گفت‌ كه‌ سازمان‌ جدید یك‌ گروه‌ فشار غیر دولتی‌ خواهد بود و مبارزه‌ علیه‌ نیروهای‌ بنیادگرا و نظارت‌ بر آنها را در سراسر جهان‌ پیش‌ خواهد برد. همچنان‌ سازمان‌ مذكور گزارش‌های‌ سالانه‌ در مورد وضع‌ سكیولاریزم‌ در كشورهای‌ مختلف‌ ترتیب‌ خواهد داد. هدف‌ عمده‌ ما تاثیر گذاشتن‌ بر دولتها و تشكیل‌ افكار عامه‌ جهانی‌ است‌. سازمان‌ مذكور سازمانها و افراد مختلف‌ را متحد خواهد نمود تا كمپاین‌ تهاجمی‌ اما بدون‌ خشونت‌ را علیه‌ بنیادگرایی‌ شروع‌ كنند. اتحاد در زمانی‌ بوجود می‌آید كه‌ كشورها در آسیا، افریقا، اروپا و امریكای‌ شمالی‌ آماج‌ خشونت‌ بنیادگرایان‌ اند. سازمان‌ دهندگان‌ ابراز داشتند كه‌ تسلیمه‌نسرین‌ نویسنده‌ بنگله‌دیشی‌ كه‌ ویزه‌ هندوستان‌ را جهت‌ شركت‌ در نشست‌ راسیونالیست‌ها حاصل‌ ننمود، از اعضای‌ بنیانگذار «اتحاد بین‌ المللی‌ علیه‌ بنیادگرایی‌» بشمار خواهد رفت‌.

«مسلم‌»، ۱۸ جنوری‌ ۱۹۹۴

كنفرانس‌ ملل‌ متحد در باره‌ زنان‌، عليه‌ بنيادگرايی مذهبی اعلان‌ جنگ‌ كرد

فرنتیرپست‌ منابع بیرونی 10 عقرب 1374
  • شماره مسلسل ۴۱

هو آريو(ای ايف‌ پی) ـ فعالانی كه‌ بروز جمعه‌ در كنفرانس‌ جهانی زنان‌ شركت‌ داشتند عليه‌ بنيادگرايی مذهبی اعلان‌ جنگ‌ دادند و مردان‌ افراطی در ايران‌، هند و بنگلاديش‌ را متهم‌ به‌ استفاده‌ از دين‌ جهت‌ منافع‌ سياسی شان‌ نمودند.

در يك‌ بحث‌ داغ‌ قبل‌ از چهارمين‌ كنفرانس‌ جهانی سازمان‌ ملل‌ در رابطه‌ با زنان‌، نمايندگان‌ ابراز داشتند كه‌ بنيادگرايان‌ مذهب‌ را غصب‌ نموده‌ آنرا از دايره‌ فردی بيرون‌ و وارد عرصه‌ سياست‌ كرده‌ اند.

آنان‌ از زنان‌ موكداً تقاضا نمودند تا با انجام‌ تبليغات‌ و سخنرانیها بخاطر حقوق‌ مساوی و تغيير در قانون‌، با افراط‌گرايی مبارزه‌ كنند. نماينده‌ی گروهی كه‌ خود را «كميته‌ دفاع‌ از زنان‌ ايران‌» میناميد اظهار داشت‌: « حالا زمان‌ آن‌ است‌ تا اقدام‌ نماييم‌، هرچه‌ بيشتر باشيم‌، بيشتر قادريم‌ خشم‌ خود را ابراز داريم‌.»

نماينده‌ی ديگری از انجمنی موسوم‌ به‌ «زنان‌ ايران‌ در تبعيد» از زنان‌ خواست‌ تا عليه‌ پايه‌ های قدرت‌ اسلامی در تهران‌ «خشم‌ شان‌ را ابراز دارند.»

مطالعه بیشتر: كنفرانس‌ ملل‌ متحد در باره‌ زنان‌، عليه‌ بنيادگرايی مذهبی اعلان‌ جنگ‌ كرد

آقای روستار تره‌كی در مزبله‌ی تحريف‌ و تطهير

پ‌.ليان‌ ـ دهلی جديد منابع بیرونی 10 عقرب 1374
  • شماره مسلسل ۴۱

بقيه‌ از شماره‌ قبل‌

پ‌.ليان‌ ـ دهلی جديد

دومين‌ اعتصاب‌: در جوزای ۱۳۶۲ كه‌ به‌ شورش‌ عليه‌ اشغال‌ كشور توسط‌ روسها مبدل‌ گرديد و خبر آن‌ توسط‌ رسانه‌ های گروهی به‌ اطلاع‌ جهانيان‌ رسانيده‌ شد، نيز توسط‌ شعله‌ایها (در رأس‌ داكتر ع‌.ركين‌) سازماندهی گرديد كه‌ توسط‌ عساكر روسی ملبس‌ به‌ لباس‌ ملكی افغانی و چاكران‌ خادی آنها، سركوب‌ گرديد. صدها تن‌ زندانی در زير ضربات‌ قنداق‌ تفنگ‌ و چكمه‌ روسها به‌ خاك‌ و خون‌ غلتيدند و هفته‌ها بعد از سركوب‌ آن‌ نيز زير تحقيق‌ و شكنجه‌ مستنطقين‌ خاد قرار گرفتند. در ميان‌ شكنجه‌شدگان‌ بيشترين‌ تعداد را شعله‌ایها تشكيل‌ میدادند. تعدادی از آنان‌ برای تحقيق‌ به‌ «خاد» انتقال‌ داده‌ شدند. شكنجه‌ و بازپرسی آنان‌ ماهها به‌ درازا كشيد تا آنكه‌ «محكمه‌» پارچه‌ ابلاغ‌ قيد دومی را مزيد بر قيد قبلی به‌ آنان‌ سپرد. مثال‌ بارز آن‌ داكتر «ركين‌»، هم‌صحبت‌ هميشگی شما در بلاك‌ ۱ بود. بعد از سركوب‌ وحشيانه‌ و خونين‌ اعتصاب‌، مبارزين شعله‌ای را كه‌ تعداد شان‌ به‌ حدود ۱۵۰ تن‌ میرسيد، از ميان‌ زندانيان‌ تجريد نموده‌ و در يك‌ سلول‌ (منزل‌ ۳ بلاك‌ ۲) تحت‌ نظارت‌ و دسپلين‌ نهايت‌ شديدی قرار دادند و از هرگونه‌ تماس‌ و ارتباط‌ آنان‌ با ساير زندانيان‌ جلوگيری نمودند. دولت‌ پوشالی در داخل‌ زندان‌ به‌ «احترام‌» ايام‌ عيد در اسد سال‌ ۱۳۶۲ درب‌ تمام‌ سلول‌ های بلاك‌ ۲ را باز گذاشت‌ تا زندانيان‌ غرض‌ عيد مباركی به‌ ساير سلولها به‌ طبقه‌ اول‌ و دوم‌ و سوم‌ رفته‌ بتوانند. زندانيان‌ جميع‌ سلولها، منهای خادی ها و همكاران‌ شان‌، بطور دسته‌جمعی بطرف‌ سلول‌ شعله‌ایها روان‌ شدند تا آنان‌ را بخاطر لياقت‌ و شهامت‌ ايشان‌ در سازماندهی و رهبری اعتصاب‌ به‌ آغوش‌ كشيده‌ و از مقاومت‌ آنان‌ در هنگام‌ سركوب‌ خونين‌ اعتصاب‌ و همچنان‌ در زير شكنجه‌ های وحشيانه‌ قدردانی نمايند. ای كاش‌ جناب‌ تان‌ به‌ چشم‌ سر میديديد كه‌ مسئولين‌ زندان‌ چسان‌ با حيرت‌ و دستپاچگی مانع‌ ورود زندانيان‌ به‌ سلول‌ شعله‌ای های «تجريدشده‌ در ميان‌ مردم‌» گرديدند و آن‌ عده‌ زندانيانی كه‌ بداخل‌ سلول‌ رفته‌ بودند تا برادران‌ و فرزندان‌ شعله‌ای خود را به‌ آغوش‌ كشند، بوسيله‌ سربازان‌ از سلول‌ بيرون‌ و درب‌ سلول‌ را با عجله‌ قفل‌ میكردند و متعاقب‌ آن‌ تمام‌ زندانيان‌ را به‌ سلول‌ های شان‌ عودت‌ داده‌ و حالت‌ اضطرار را در زندان‌ اعلام‌ داشتند. نگارنده‌ به‌ تشريح‌ دستاورد های اين‌ شورش‌ خونين‌ و تـاريخی در زنـدان‌ پلچرخـی، مثـل‌ نافـذ شـدن‌ قانون‌ زنـدان‌، تخفيـف‌ در ميعـاد حبـس‌ و اجـازه‌ی مـلاقات‌ پـايواز بـا زنـدانی در اخير هر ماه‌ و... نمیپردازد.

مطالعه بیشتر: آقای روستار تره‌كی در مزبله‌ی تحريف‌ و تطهير
  1. هرجاییكه جنگ‌ باشد، مزدوران‌ «جهادی‌» نیز در آن‌ جا اند
  2. دختر چریك‌ زنده‌ به‌ دست‌ دشمن‌ نمی‌افتد
  3. سطح‌ زیبایی‌شناسی‌ تفـالـه‌ هـای‌ نـوازشریـف‌
  4. مولوی تره‌خيل‌ و «اتحاديـه‌ محصلان‌ افغانستان‌»
  5. كودكان‌ ما آلت‌ دست‌ جنایتكاران‌ جهادی‌
  6. «راز» اجنت‌ بودن‌ كریم‌ خلیلی‌ وبرادران‌
  7. اخوان‌الشياطين‌ «جمهوريخواه‌»
  8. وقتی‌ الطاف حسین‌ به‌ كاه‌ متوسل‌ می‌شود
  9. گلبدین‌ گفت‌: «تا ۲۵ سال‌ دیگر هم‌ می‌توانم‌ بجنگم‌»
  10. زنان‌ نخستین‌ و آسانترین‌ شكار خاینان‌ جهادی‌
  11. بنيادگرايان‌ وطنی در حاليكه‌ خود را بدذات‌ تر از هيتلر میدانند، بنيادگرايان‌ هندو خواستار يك‌ هيتلر اند‌
  12. قتل‌ سالانه‌ هزاران‌ نوزاد دختر در هند
  13. ارجنتاین‌ اعتراف‌ از یك‌ جنگ‌ مفتضح‌
  14. بازهم راجع به ممتازترین نور چشمی سی.آی.ای
  15. رژیم‌ ایران‌ تماشاگران‌ فوتبال‌ را هم‌ «اسلامی‌» میسازد

صفحه14 از19

  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18

تازه‌ترین‌ها

تحقق حقوق بشر در گرو گسستن زولانه‌های امپریالیزم و بنیادگرایی است!
تحقق حقوق بشر در گرو گسستن زولانه‌های امپریالیزم و بنیادگرایی است!
خنجر مبارزه علیه طاعون طالبی و جهادی و اربابان امریکایی آنان را بُرنده‌تر سازیم!
خنجر مبارزه علیه طاعون طالبی و جهادی و اربابان امریکایی آنان را بُرنده‌تر سازیم!
انجلا دیویس، پرچمدار مبارزه علیه نژادپرستی و سرمایه‌داری امریکایی
انجلا دیویس، پرچمدار مبارزه علیه نژادپرستی و سرمایه‌داری امریکایی
فمینیزم پنتاگونی موسادی‌پسند یا فمینیزم انقلابی و ضدامپریالیستی؟
فمینیزم پنتاگونی موسادی‌پسند یا فمینیزم انقلابی و ضدامپریالیستی؟
تبری در قلب شاهزاده پنتاگونی و دیگر مادرفروشان موسادی
تبری در قلب شاهزاده پنتاگونی و دیگر مادرفروشان موسادی
ریم بنا، صدایی علیه اشغال، بانگی برای مقاومت
ریم بنا، صدایی علیه اشغال، بانگی برای مقاومت
«پول فیس من برای تمویل نسل‌کشی مصرف می‌شود»: سخنرانی فراغت یک محصل امریکایی
«پول فیس من برای تمویل نسل‌کشی مصرف می‌شود»: سخنرانی فراغت یک محصل امریکایی
زندانی شدن ایلا گرینبرگ که از خدمت به ارتش اسراییل سر باز زد
زندانی شدن ایلا گرینبرگ که از خدمت به ارتش اسراییل سر باز زد
شکنجه اسراییلی: ادرار بر زندانیان فلسطینی، زنده به گور کردن و ضرب و شتم بیماران
شکنجه اسراییلی: ادرار بر زندانیان فلسطینی، زنده به گور کردن و ضرب و شتم بیماران
محفل یادبود از سی‌و‌هشتمین سالروز جان‌باختن مینا
محفل یادبود از سی‌و‌هشتمین سالروز جان‌باختن مینا
خالده جرار؛ سمبول مقاومت و صلابت فلسطین
خالده جرار؛ سمبول مقاومت و صلابت فلسطین
گزارشی از سفر نماینده «راوا» به ایتالیا
گزارشی از سفر نماینده «راوا» به ایتالیا
شرکت نماینده «راوا» در نشست «سیزدهمین شورای سیاسی زنان» در آلمان
شرکت نماینده «راوا» در نشست «سیزدهمین شورای سیاسی زنان» در آلمان
تاریخ مقاومت: گفتگو با لیلا خالد
تاریخ مقاومت: گفتگو با لیلا خالد
فوران خشم و انزجار در مقابل نسل‌کشی غزه
فوران خشم و انزجار در مقابل نسل‌کشی غزه
داکتر امریکایی رضاکار در غزه: «تک‌تیراندازان اسراییلی عمدا کودکان را هدف قرار می‌دهند»
داکتر امریکایی رضاکار در غزه: «تک‌تیراندازان اسراییلی عمدا کودکان را هدف قرار می‌دهند»
سفر و سخنرانی‌های نماینده «راوا» در جاپان
سفر و سخنرانی‌های نماینده «راوا» در جاپان
در دفاع از قربانیان تجاوز جنسی دژخیمان طالبی برخیزیم!
در دفاع از قربانیان تجاوز جنسی دژخیمان طالبی برخیزیم!
چشم‌دید تیم صحی «راوا» از وضعیت سیلاب‌زدگان بغلان
چشم‌دید تیم صحی «راوا» از وضعیت سیلاب‌زدگان بغلان
«راوا» از روز جهانی زن طی محفلی بزرگداشت نمود
«راوا» از روز جهانی زن طی محفلی بزرگداشت نمود
آرشیو فایلهای پی.دی.ایف پیام زن

پیام‌های همبستگی به راوا

دست امریکا در کار است

خیانت به سکیولریزم و خدمت به اخوانیزم

خیانت تجزیه‌طلبی تباهی‌آورتر از طالبان

 تحلیل راوا از خروج امریکا و قدرت‌گیری مجدد طالبان

 شماره آخر پیام زن

 ضمیمه مسئله ملی

«پیام زن»، نشریه جمعیت انقلابی زنان افغانستان (راوا)
پیام زن پیام زن
  • اسناد
    • مقالات
    • اعلامیه‌ها
    • فعالیت‌ها
    • «راوا» در مطبوعات
    • تصاویر
    • پیام‌ زن‌ و خوانندگان‌
    • صفحه نخست
  • گزارش‌ها
    • گزارشهای پیام زن
    • منابع بیرونی
  • آرشیو
    • آرشیو پی.دی.ایف
    • آرشیو آنلاین
  • هنر و ادبیات
    • سرود‌های میهنی راوا
    • دونلود سرودهای راوا
  • درباره ما
    • تماس با ما
  • پشتو
  • English